Особенность эзопова языка в баснях И. А. Крылова заключается в том, что автор создаёт образы животных, похожих на людей, чтобы иносказательно высмеять не только человеческие недостатки, но и пороки общества в целом. 5
Для этого используются аллегории, контекстуальные и ситуативные перифразы, аллюзии, «говорящие» псевдонимы, фигуры умолчания, завуалированная ирония. 4 Например, во фразе «Вороне где-то Бог послал кусочек сыру…» денотату «Ворона» соответствует всеядная птица семейства вороновых, а референтом можно назвать человека, который чертами своего характера и поведения соответствует указанному образу. 4