Некоторые основные различия между эпосом и романом как жанрами:

• Цель повествования: эпос направлен на художественное воспроизведение жизни в её целостности, раскрытие сущности эпохи, масштабность и монументальность творческого акта. 4 Роман предполагает развёрнутое повествование о жизни и развитии личности главного героя (героев) в кризисный, нестандартный период его жизни. 4
• Персонажи: в эпосе — боги и герои, наделённые способностями намного большими, чем способности среднего человека, описываются события национального прошлого. 2 Герой романа — человек обыкновенный, и каждый читатель может поставить себя на его место. 2
• Время действия: в эпосе повествование ведётся обычно в прошедшем времени, как уже о совершившихся событиях. 5 Действие в романе происходит «здесь» и «сейчас». 2
• Авторская позиция: эпос воспроизводит внешнюю по отношению к автору действительность, обычно без вмешательства автора, личность которого по большей части скрыта от читателей. 5 Роман нового времени немыслим без автора, который не скрывает, что его герои, их приключения являются произведением его творческой фантазии, и не скрывает своего отношения к описываемому. 2