Основные отличия полинезийского и японско-традиционного стиля в татуировках:

• Полинезийский стиль характеризуется чёткими узорами, которые складываются из волн, спиралей, линий и углов. 3 У каждого элемента своё значение: акула воплощает стойкость и силу, солнце — свет и жизнь, черепаха — мудрость и спокойствие, а ящерица — здоровье и скорость. 3
• Японско-традиционный стиль (Ирэдзуми) зародился в период Эдо (1603–1868) вместе с укиё-э — гравюрами на дереве, которые были очень популярны среди купеческого сословия того времени. 5 Поэтому сюжеты татуировок в этом стиле взяты из векового фольклора страны: это изображения татуированных героев, мифологических существ, драконов, карпов, сакуры и другие сюжеты, в которых есть свой символизм. 15