Основные отличия вестернизации и индигенизации в межкультурных коммуникациях:

1. Вестернизация предполагает широкое распространение и укрепление черт, характерных для западных цивилизаций. 5 Это проявляется, например, в перестройке образовательных процессов по западному образцу и заимствовании англо-американского и западноевропейского образа жизни, ценностей, отношений, оценок. 1
2. Индигенизация означает обращение к исконным основам и трансформацию общества в соответствии с особенностями местной культуры. 6 В рамках индигенизации упор делается на сохранение и возрождение местных культурных особенностей, ценностей и обычаев. 3

Таким образом, вестернизация ориентирована на принятие западных культурных норм и ценностей, в то время как индигенизация предполагает сохранение и развитие локальных культурных традиций и идентичности 136.