Да, арабы разных стран, например Омана и Марокко или Ирака и Судана, могут понимать друг друга. 3

Несмотря на различия в диалектах, арабы знакомы с литературным арабским языком, который изучают в школе и который звучит в основном по телевидению и радио. 5 Также развитые СМИ, популярная музыка и кино из крупных арабских стран (прежде всего Египта и Ливана) способствуют распространению их диалектов по всему арабскому миру. 5

Однако порой носители разных диалектов с трудом понимают друг друга. 5 Например, диалект арабов Центральной Африки (шоа) малопонятен носителю диалекта бахрани (побережья Персидского залива). 3