Некоторые известные режиссёры, с которыми работала актриса Евгения Добровольская:

• Олег Ефремов. 15 Ставил спектакли «Чайка» А. Чехова, «Горе от ума» А. Грибоедова, «Урок мужьям» Мольера и другие. 15
• Кирилл Серебренников. 25 В его постановках Добровольская создала такие образы, как Елена Кривцова в «Мещанах», Улита в спектакле «Лес», Аннинька в «Господах Головлевых». 2
• Роман Виктюк. 2 С этим режиссёром актриса работала в спектакле по пьесе Михаила Рощина «Муж и жена снимут комнату». 2
• Станислав Говорухин. 23 С ним Добровольская снималась в мелодраме «Артистка» (2007). 2
• Гарик Сукачёв. 34 В его дебютном фильме «Кризис среднего возраста» (1995) актриса сыграла главную роль. 34