Нет, это не так. Утверждение, что китайцы, японцы и корейцы не имеют креативного мышления и способны лишь заимствовать у других народов, является стереотипом и не имеет научного обоснования.

Напротив, художественное мышление восточноазиатских мастеров характеризуется глубинным пониманием эстетики и религиозно-философского чувства. 1 Например, искусство Азии подарило миру большое количество отличительных, очень своеобразных видов и форм искусства. 1

Кроме того, китайский язык исторически является основным источником слов для нескольких азиатских языков, и сам по себе заимствовал иностранные слова и выражения. 2 Например, в прошлом веке произошло «обратное заимствование» из Японии: слова, придуманные японцами с использованием китайских иероглифов, были включены в китайский словарь. 2