Нет, появление большого количества англицизмов в русском языке не обязательно портит его. 15
С одной стороны, оправданные заимствования обогащают язык новыми понятиями. 2 Например, компьютер, миксер, тостер — эти вещи пришли в мир, и вместе с ними в русском языке появились слова, их обозначающие. 2
С другой стороны, чрезмерное употребление англицизмов может навредить самобытности родного языка. 1 Поэтому их следует употреблять с осторожностью, не нарушая нормы русского языка. 1
Кроме того, язык — это саморазвивающийся механизм, который умеет самоочищаться, избавляться от излишнего, ненужного. 12 С течением времени слова либо выходят из обращения и забываются, либо употребляются в ограниченных сферах, либо теряют свою «чужеродность» и входят в основной состав языка. 1