Мнения о влиянии англицизмов на русский язык расходятся.
Некоторые считают, что неоправданное употребление большого количества заимствований может засорить родной язык и утратить его неповторимую красоту. 2 Слова иноязычного происхождения, имеющие синонимы в русском языке, создают лексическую избыточность и могут мешать пониманию смысла. 4
Другие полагают, что использование англицизмов не вредит языку, а, напротив, является средством пополнения его словарного запаса. 5 Заимствованные слова могут обозначать новые понятия или явления, а также быть более краткими и чёткими в выражении смысла. 3
По мнению лингвистов, язык — это саморегулирующаяся система, и он сам решит, что оставить, а от чего избавиться. 3
Таким образом, влияние англицизмов на русский язык зависит от их грамотного и уместного употребления.