Упоминание «золотых гор» в культуре и литературе может быть связано с разными контекстами, например:
- Выражение «сулить золотые горы». vk.com phraseology.academic.ru Оно означает «обещать кому-либо излишне много», чаще с сомнением в реальной исполнимости обещанного. vk.com Происхождение выражения связано с представлением греков и римлян о несметных сокровищах восточных царей, особенно персидских, которые якобы имели горы из чистого золота. vk.com
- Название горного массива Алтая. experience.tripster.ru В основе названия лежит слово «алтын», которое в тюркских языках обозначает «золото». experience.tripster.ru Есть и другая версия: восходы и закаты в горах Алтая окрашивают склоны в тёплые золотистые тона, что создаёт впечатление, будто горы действительно из золота. experience.tripster.ru
- Фразеологическое значение. phraseology.academic.ru «Золотые (златые) горы» могут означать «сказочное богатство, благополучие». phraseology.academic.ru
Таким образом, упоминание «золотых гор» может быть связано с представлениями о сокровищах, богатстве, а также с описанием уникальных природных объектов, которые могут служить источником вдохновения для художников и писателей. nsportal.ru