Возможно, образ персонажей с золотыми глазами стал культовым в азиатском кино благодаря загадочности и сверхъестественным способностям, которые часто ассоциируются с такими героями. 34

В Японии, вероятно, образ персонажей с золотыми глазами восходит к легендам о кицунэ (лисах) и их естественных золотистых глазах. 4 Говорили, что человек, одержимый лисой, получит золотые глаза, и что ребёнок, рождённый от лисы и человека, тоже будет обладать ими. 4

Также в азиатской культуре есть поговорка «Глаза — зеркало души». 5 Через глаза авторы могут раскрывать характер и предпочтения персонажа. 5

Например, в китайской дораме «Золотые глаза» (в главной роли Чжан Исин) золотые глаза героя Чжуан Жуя обладают способностью видеть сквозь предметы и узнавать их историю. 12