Символ разлуки у жёлтых цветов появился благодаря легенде, в которой правитель Магомет решил с помощью красных роз выяснить, верна ли ему одна из его жён. 2 Если розы наутро пожелтеют, значит, жена была неверна. 2 Айшан положила цветы на ночь в водоём, но наутро лепестки пожелтели. 2 С тех пор жёлтые цветы стали символом неверности, обмана и разлуки. 2
Однако в разных народах один и тот же цвет может восприниматься по-разному. 2 Например, на Руси и в Японии жёлтый был и остаётся цветом радости, солнца, тепла и веселья. 2
Кроме того, мнение о том, что жёлтые цветы символизируют расставание, могло закрепиться из-за упоминания в песне Наташи Королёвой: «Жёлтые тюльпаны — вестники разлуки…». 23