Жанр месневи был популярен в турецкой поэзии по нескольким причинам:

• Влияние персидской и, в меньшей степени, арабской литературы. 2 Из персидской литературной традиции в Османской империи были заимствованы такие поэтические формы, как месневи. 2
• Наличие глубокого духовного смысла. 2 Многие произведения в жанре месневи были религиозными, моральными или мистическими. 2
• Мелидность и «песенность» строк. 1 Поэты, работавшие в жанре месневи, стремились к тому, чтобы их стихи были ориентированы не только на чтение, но и на пение. 1
• Разнообразие тем. 2 В произведениях месневи могли освещаться социальные концепции, военные события, образовательные концепции, а также темы, связанные с религией или философией. 2

Например, в начале XV века в турецкой поэзии появились романтические месневи — своего рода рыцарские романы в стихах на сюжеты «Пятерницы» Низами Ганджеви. 3