YouTube называют «телевидением» на английском языке, потому что название сайта происходит от английских слов «you» («ты») и «tube» («трубка»). 25

«You» указывает на то, что контент создают пользователи, а не сам сайт, а «tube» — это устаревший термин для обозначения телевидения, поскольку в былые времена первые телевизоры были сделаны из электронно-лучевых трубок. 25

Таким образом, YouTube можно перефразировать как YouTV, что означает «телевидение, созданное вами» или «телевидение о вас». 1

Также существует сервис YouTube TV, который предоставляет телевизионные каналы и контент по запросу от более чем 100 телевизионных сетей. 4