Возможно, язык клингонов не стал популярным в массовой культуре по нескольким причинам:
- Сложности с применением в повседневной жизни. batenka.ru Большинство слов клингонского языка тематически связано с сериалом «Звёздный путь». batenka.ru Это затрудняет использование языка вне контекста франшизы. batenka.ru
- Авторские права. batenka.ru Компании, владеющие франшизой «Звёздный путь», назвали клингонский язык своей собственностью и заявили, что его использование может быть незаконным. batenka.ru Это могло затормозить распространение языка. batenka.ru
- Сложность изучения. dzen.ru Клингонский язык имеет необычные звуки, которые сложно произносить, и непрямой порядок слов. dzen.ru По некоторым оценкам, количество людей, которые могут бегло говорить на клингонском, не превышает сотни. dzen.ru
При этом клингонский язык популярен среди любителей фэнтези. spb.aif.ru Существует Институт клингонского языка, который занимается его изучением и распространением, а также публикует переводы классических литературных произведений на клингонский язык. istina.msu.ru dzen.ru