Почему японское приветствие 'Oyasumi' используется и как прощание, и как приветствие?

Японское приветствие «Oyasumi» используется и как прощание, и как приветствие из-за того, что в Японии формы приветствия зависят от времени суток, ситуации и возраста собеседника. kitsunestudy.ru

«Oyasumi» — сокращённая форма выражения «Oyasuminasai», которое означает «Доброй ночи». chinatutor.ru kitsunestudy.ru Чаще всего его используют для прощания в тёмное время суток, но иногда — и для приветствия, особенно при разговоре с близкими людьми. www.divelang.ru chinatutor.ru