Японский язык используется в к-поп-музыке для продвижения на японском рынке, так как Япония была первым рынком для корейской поп-музыки (не считая Кореи). 12

Кроме того, у некоторых к-поп-групп в Японии больше поклонников, чем в Корее. 2 Также выпуск песен на японском языке может приносить дополнительный заработок. 2

Таким образом, использование японского языка в к-поп-музыке связано с особенностями музыкальной индустрии и целями продвижения.