Почему японские вежливые формулы часто используются в аниме и поп-культуре?

Японские вежливые формулы часто используются в аниме и поп-культуре, потому что они отражают культурные особенности и традиции Японии. ulanovka.ru nihon-go.ru

В японской культуре вежливость — это не просто формальность, а неотъемлемая часть общения. telegra.ph С помощью форм вежливости можно указывать на социальную дистанцию или разницу в должности, но можно и придать разговору интимность и учтивость. ru.wikipedia.org

Например, в аниме часто используется фраза «yamete kudasai», которая стала популярным мемом и отражает драматические моменты и сильные эмоции. telegra.ph Использование этой фразы подчёркивает напряжённость ситуации и эмоциональное состояние персонажа. telegra.ph

Также в японском языке существует набор именных суффиксов, которые добавляются в разговорной речи к именам, фамилиям, прозвищам и другим словам, обозначающим собеседника или третье лицо. ulanovka.ru Они используются для обозначения социальных отношений между говорящим и тем, о ком говорят. ulanovka.ru