Почему японские термины сэмпай и кохай стали популярными за пределами Японии?

Термины «сэмпай» и «кохай» стали популярными за пределами Японии, возможно, благодаря их использованию в произведениях искусства, выпущенных за пределами Японии. ru.ruwiki.ru

Например, отношения сэмпай-кохай упоминаются в романе Майкла Крайтона «Восходящее солнце». ru.ruwiki.ru Главные герои произведения поддерживают такой вид взаимоотношений, поскольку один из них в своё время жил в Японии и усвоил некоторые привычки японского общества. ru.ruwiki.ru

Также связь сэмпай-кохай за пределами Японии часто встречается в преподавании японских боевых искусств. en.wikipedia.org

Изначально «сэмпай» и «кохай» — это уважительные именные суффиксы, которые описывают неформальные иерархические межличностные отношения в Японии. dzen.ru ru.wikipedia.org