Японские студии используют западную музыку для аниме по нескольким причинам:
- Создание уникальных впечатлений от просмотра. www.cbr.com Использование известных песен создаёт неповторимую атмосферу и влияет на производство аниме в целом. www.cbr.com
- Возможность привлекать новую аудиторию. skillbox.ru Сочетание локальных традиций и мировой музыкальной культуры позволяет создавать универсальные композиции, которые можно продавать и вне контекста шоу. skillbox.ru
- Возможность использовать уже выпущенные треки. www.rbc.ru В каждом сериале есть заглавные песни: оупенинг (вступительная часть) и эндинг (заключительная часть), которые чётко выставляют начало и конец истории. www.rbc.ru
Например, в оупенинге картины «Киберпанк: Бегущие по краю» использовали композицию This Fire группы Franz Ferdinand, а в эндинге «Райского поцелуя» (Paradise Kiss, 2005) можно услышать их песню Do You Want To?. www.rbc.ru