Почему японские семейные фамилии часто содержат географические или природные элементы?

Японские семейные фамилии часто содержат географические или природные элементы, потому что традиционные фамилии напоминают топонимы — они указывают на географическую область или место, связанное с семейным родом. perspectum.info

К таким, например, можно отнести кандзи 山 («гора»), 川 («река»), 木 («дерево»), 島 («остров»), 田 («рисовое поле»), 村 («деревня»), 橋 («мост») и так далее. konnichiwa.ru

У большей части японцев фамилии появились только в 1870 году, и в рамках реформ Реставрации Мэйдзи всем нужно было выбрать себе фамилию. konnichiwa.ru Тогда японцы объединяли в одно слово названия вещей, которые видели вокруг себя. konnichiwa.ru Порой целые поселения брали одну фамилию на всех, основанную на названии их деревни или ближайшей горы. konnichiwa.ru