Японские персонажи часто используют сленг в аниме для того, чтобы эффективно развивать сюжет и делать его более понятным для аудитории. 4

Стереотипные персонажи, говорящие на ролевых формах языка, либо играют определённую, жёстко зафиксированную роль в истории, либо являются проходными и используют сленг, чтобы незаметно пройти перед читателем или зрителем, ожидающим от них использования именно этих форм. 4

Кроме того, популярность манги и аниме среди детей приводит к усвоению ими существующих языковых и культурных стереотипов, поэтому знание и понимание ролевых форм языка переходят из поколения в поколение. 4

Также персонажи аниме, как и сами японцы в реальной жизни, часто используют сленговые выражения для выражения чувств, например, для обозначения любви (слова «ски» и «дайски»). 1