Японские люди редко используют ромадзи в повседневной жизни, так как он не является основным видом письменной речи для носителей языка. 14

Ромадзи в основном применяется в качестве элемента дизайна, например, на футболках, кружках, дверных табличках, вывесках, логотипах аниме. 1 Также он используется в словарях, учебниках, разговорниках, иногда в японских текстах в качестве средства выделения. 3

Однако есть и исключения: японские компании, работающие на международных рынках, записывают ромадзи свои названия и имена сотрудников при зарубежных контактах. 3

При этом дети в начальной школе учатся читать и писать ромадзи в 3-м классе, и практически все взрослые могут понимать японские слова, написанные ромадзи. 1