Несколько причин, по которым японская культура считается сложной для разработки игр:

• Иной подход к созданию игр. 1 В Японии чаще фокусируются на атмосфере и авторском видении, а не на реалистичном изображении происходящего. 12
• Более хаотичный производственный процесс. 1 В японских компаниях всё не так систематизировано, как в западных студиях: у каждого есть свои обязанности, все используют разные инструменты. 1
• Важность символизма. 2 Для японцев важнее образность и чувственная компонента, а не соответствие действительности. 2
• Гиперболизация каждого элемента. 4 Это отражается и на графической стилистике японских игр. 4

При этом есть и преимущества: в Японии уделяют много внимания деталям и часто проецируют свою культуру и мировоззрение на создаваемые продукты. 14