Почему японская анимация называется аниме?

Японская анимация называется аниме, потому что слово «аниме» происходит от английского animation, то есть «анимация». www.kinoafisha.info Это объясняется тем, что первые японские мультипликационные фильмы, появившиеся ещё в самом начале XX века, создавались под влиянием западных анимационных техник. www.kinoafisha.info

Поскольку японцам трудно произносить оригинальное английское слово полностью, оно было сокращено. www.kinoafisha.info Также существует версия, что японцы предпочли именно форму «аниме» не из-за удобства, а потому, что такой вариант обнаруживает более отчётливую привязку к латинскому корню anima, что значит «душа». www.kinoafisha.info

В японском языке слово «аниме» обозначает любую анимацию, вне зависимости от её стиля и страны производства. ru.wikipedia.org До середины 1970-х годов вместо него использовался термин «манга-эйга» («кино-комиксы»). ru.wikipedia.org