Почему японцы воспринимают мир через метафоры водоемов?

Японцы воспринимают мир через метафоры водоёмов из-за важности водной стихии в их жизни, системе народных верований и фольклоре. moluch.ru

Несколько причин такого восприятия:

• Влияние религии синтоизма. ru.japantravel.com moluch.ru Согласно этой религии, проточная вода и водопады являются священными объектами. ru.japantravel.com Человек, постоявший под водопадом, очищается от духовной нечистоты. ru.japantravel.com
• Влияние основных видов хозяйственной деятельности. moluch.ru Рыболовство и земледелие (заливное рисоводство) наложили свой отпечаток на формирование представлений, связанных с водой. moluch.ru Например, благодаря рыболовству сложилась система почитания богов, связанных с морем. moluch.ru
• Влияние условий жизни. moluch.ru Из-за горного рельефа и трудностей передвижения по стране японцы придавали большое значение небольшим водоёмам — источникам воды, месту обитания богов и вместилищу неведомого и опасного, если те находились в горной глуши. moluch.ru
• Влияние искусства. www.astromeridian.ru В японском искусстве вода изображается в различных формах, от спокойных, безмятежных вод до разбивающихся волн. www.astromeridian.ru

Всё это привело к созданию множества произведений повествовательного фольклора — легенд, преданий и сказок, в которых водная стихия выступала не только фоном, на котором развивалось действие, но и «действующим лицом» произведения. moluch.ru