Якинику стало ассоциироваться с корейской кухней из-за влияния корейских блюд на процесс приготовления якинику. 12
Наиболее распространённый стиль якинику получил популярность в Японии в XX веке, особенно после Второй мировой войны. 12 На него сильно повлияли такие корейские блюда, как пулькоги и кальби. 12
Кроме того, современные заведения, подающие якинику, произошли от корейских ресторанов, которые открылись в Осаке и Токио примерно в 1945 году. 14
Однако есть и другая точка зрения: в 2002 году на телеканале NHK заявляли, что якинику было придумано в послевоенной Японии, а не заимствовано из Кореи. 1