Возможно, имелась в виду внешность некоторых советских актёров, благодаря которой им доставались роли аристократов. 1

Например, Владиславу Стржельчику благодаря внешности предлагали играть аристократов, больших начальников, чиновников и государственных деятелей. 1

Также Олегу Янковскому режиссёры говорили, что его аристократичная внешность и манера держаться не мешают ему играть простых работяг или солдат в окопах. 5

При этом у некоторых советских актёров были дворянские корни, но они скрывали своё благородное происхождение, играя роли выходцев из народа. 23