Выражение «о’кей» (O.K.) широко распространено в международной коммуникации по нескольким причинам:

• Универсальность и общеупотребительность. 1 Выражение вошло в десятки языков по всему миру и стало международным. 1 Его используют для одобрения или подтверждения чего-либо, согласия, радостного восклицания или желания сменить тему разговора. 12
• Эстетические особенности. 3 В слове «о’кей» всего две буквы, но в них зашифрован весь английский алфавит от A до Z. 3 Буквы легко и естественно произносятся вместе на любом языке, что способствует распространению выражения. 3
• Влияние массовой культуры. 1 Слово «о’кей» получило широкое распространение благодаря массовой культуре. 1 Например, в программах компьютеров Apple появилась клавиша «ОК». 3
• Символ простоты и оптимизма. 3 В XX веке «о’кей» стало для иностранцев символом американской простоты, прагматизма и оптимизма. 3