Почему выражение «доброй ночи» стало использоваться как прощание?

Выражение «доброй ночи» стало использоваться как прощание из-за особенностей русского языка, в частности из-за предпочтения родительного падежа, который обозначает пожелание. arzamas.academy multiurok.ru

Для слова «ночь» (женского рода) было непривычно использовать именительный падеж, так как возникал выбор между именительным и винительным прилагательным. arzamas.academy Поэтому был выбран родительный падеж, который в русском языке всегда использовался как прощание. multiurok.ru

Кроме того, появление ночного эфира на телевидении и радио поставило перед журналистами вопрос о том, как приветствовать зрителей и слушателей, так как ночью люди редко здороваются и значительно чаще прощаются. arzamas.academy

Таким образом, выражение «доброй ночи» закрепилось в русском языке как устойчивая формула прощания, наряду с более частой формулой «спокойной ночи!». arzamas.academy