Выражение «до свидания» стало частью русского речевого этикета из-за замены слова «прощай», которое в древности было высоким по стилю и означало «сними с меня вину», «отпусти меня свободным». 14

Слово «до свидания» появилось с начала XIX века, оно было более мягким по тону и стало использоваться как формула прощания, особенно когда люди расставались, надеясь ещё встретиться. 14