Почему вульгарность часто связывается с понятием пошлости?

Вульгарность и пошлость часто связываются, потому что в основе представлений о вульгарном и пошлом лежит идея обыкновенности, расхожести. 2

И вульгарность, и пошлость присущи толпе, однако у этих понятий есть и различия. 2

Вульгарность — понятие в какой-то степени социальное, и вульгарным человек может называть то, от чего хочет дистанцироваться. 2 Вульгарность может быть самобытной и по-своему привлекательной. 2

Пошлость — понятие чисто эстетическое, это нечто серое и унылое, скорее не соблазн, а зараза. 2 Пошлость компрометирует прекрасное, потому что обычно подражает ему, и поэтому она оскорбительна для вкуса. 1