Почему все еще существует выражение «доброго времени суток», если применять его — моветон?

Выражение «доброго времени суток» появилось после развития интернета и массового распространения электронной почты и переписок в онлайне. yandex.ru Сообщения можно получить и прочитать в любое время, а часовые пояса у собеседника и отправителя могут быть разными. yandex.ru

Однако с точки зрения лингвистики это выражение неверно. vk.com В русском языке приветствия не используются в родительном падеже, в этой форме обычно выражают прощание. vk.com www.techinsider.ru Поэтому, говоря «доброго времени суток», человек уже заведомо прощается с собеседником, даже не начав разговор. www.techinsider.ru

Вместо этого рекомендуется использовать универсальные приветствия, например, «здравствуйте» или «добрый день». yandex.ru www.techinsider.ru Они уместны независимо от времени суток. yandex.ru