Почему возникла разница между названиями sneakers и trainers в разных англоязычных странах?

Разница между названиями sneakers и trainers в разных англоязычных странах возникла из-за особенностей происхождения и употребления этих слов. nulaclothing.co.uk grammarhow.com

Слово «sneakers» появилось в США в конце 1800-х годов. nulaclothing.co.uk embassylondon.com Так называли обувь на резиновой подошве, которая позволяла двигаться тихо, «красться». nulaclothing.co.uk embassylondon.com

Слово «trainers» закрепилось в Великобритании примерно в 1960-х годах. nulaclothing.co.uk Вероятно, оно произошло от «тренировочной обуви» для спортсменов. nulaclothing.co.uk

Таким образом, разница в названиях связана с историей появления и использования обуви в разных странах.

При этом оба слова обозначают один и тот же вид обуви и могут использоваться взаимозаменяемо. grammarhow.com