Некоторые причины, по которым могут возникать разногласия между создателями фильмов и разработчиками компьютерных игр:

• Различия в форматах. 1 Фильмы обычно сосредоточены на одной точке и не имеют чётко прописанного мира. 1 В играх же часто необходим подробный кодекс, объясняющий жизненный уклад и погружающий игрока в историю. 1
• Проблема продолжительности истории. 5 При адаптации игры в фильм нужно сжать историю, выделить самое важное, а остальное выбросить. 5 При переносе из фильма в игру, наоборот, историю нужно расширять. 5
• Различия в подходах к повествованию. 5 В фильмах важное можно выделить крупным планом, а в играх — только в кат-сценах. 5
• Различия в целях. 1 Иногда игры по фильмам создаются только для того, чтобы заработать на волне хайпа, а не для создания качественного продукта. 1

Однако есть и примеры успешного сотрудничества, когда создатели оригинального произведения выступают в качестве консультантов при создании произведения по мотивам. 5