Почему возникают подобные ошибки в устоявшихся речевых оборотах?

Ошибки в устоявшихся речевых оборотах (лексические ошибки) могут возникать по разным причинам, среди них:

• Недостаточное понимание значения слов, особенностей их употребления и сочетаемости с другими элементами фразы. www.work5.ru spravochnick.ru
• Неумение избавляться от недосказанности или многозначности формулировок, что меняет контекст высказывания. www.work5.ru
• Отсутствие чувства стиля, понимания о правильном использовании в речи стилистически окрашенных слов и устойчивых выражений. www.work5.ru
• Сложная структура используемого языка, а также недостаточное владение теми приёмами, которые человек стремится использовать при общении. www.work5.ru
• Малый речевой опыт, бедность фразеологического запаса. multiurok.ru
• Влияние речи родителей, речевого окружения, под влиянием которого люди могут употреблять диалектные и просторечные слова и сочетания. multiurok.ru

Чтобы избегать подобных ошибок, необходимо знать значение употребляемых в речи лексико-фразеологических единиц и особенности их сочетаемости. spravochnick.ru