Ошибки в использовании речевых штампов возникают по нескольким причинам:

• Многократное употребление. 25 Выражения, которые изначально были точными или выразительными, при частом использовании теряют свои преимущества. 25
• Употребление в разных контекстах. 2 Люди встречают выражение в одном контексте, где оно уместно, и начинают использовать его в других контекстах, не задумываясь о том, что оно может быть неоригинальным и неточным. 2
• Восприятие штампа как безопасного и проверенного. 2 Многие люди считают, что раз окружающие часто используют определённое выражение, то и им следует его применять. 2
• Недостаточное развитие языкового чутья. 4 Использование речевых штампов может свидетельствовать о том, что у человека нет чувства стиля и меры, а также умения редактировать своё сообщение. 4

Чтобы избежать ошибок, связанных с речевыми штампами, рекомендуется анализировать контекст, выяснять стилевые требования и соответствие используемых речевых средств замыслу и обстановке сообщения. 4