Путаница с текстом популярных советских песен может возникать по разным причинам, например:

• Влияние других песен. 1 Так, в «Песенке про пять минут» из «Карнавальной ночи» нет строчки «Пять минут, пять минут, это много или мало?». 1 Она появилась из песни «Три минуты» Валерия Леонтьева, где есть слова «Три минуты, три минуты — это много или мало, чтобы жизнь за три минуты пробежала, пробежала?». 1 Эти строки запомнились слушателям и стали частью текста «Песенки про пять минут». 1
• Адаптация заимствованных песен. 3 Иногда в репертуаре советских исполнителей появлялись перепевки иностранных хитов. 3 Авторы русских текстов могли создавать свои версии, которые не всегда связаны с оригиналами. 3 Например, в песне «Синяя песня» (в народе её чаще называют «Синий иней») автор русского текста Альберт Азизов создал запоминающуюся версию, отталкиваясь от оригинала. 3
• Ошибки при указании авторства. 4 Так, на пластинке ВИА «Весёлые ребята» «Музыкальный глобус» возникла путаница с указанием авторов песен. 4 Кто-то подправил названия и имена, что привело к недоразумениям. 4