Ворота Расёмон стали важным элементом японской культуры и искусства благодаря своим историческим и литературным связям. 14

Несмотря на дурную репутацию (к XII веку ворота пришли в запустение и стали небезопасным местом, имевшим дурную славу пристанища воров и разбойников) они стали популярной локацией для кайданов и героических легенд. 1 Например, появилась легенда о Ибараки-Додзи, демоне, живущем в воротах Расёмон. 1 Она была воплощена в песне, во множестве гравюр и в пьесе для театра Но от драматурга и актёра Кандзэ Нобумицу. 1

Разрушенные ворота послужили основной сценой действия рассказа «Ворота Расёмон» Рюноскэ Акутагавы. 24 Для писателя они стали символом морального и физического разложения японского общества времён заката эпохи Хэйан. 2

Также одноимённая экранизация рассказа была снята Акирой Куросавой, что также способствовало популяризации ворот как элемента культуры. 14