Во вьетнамском языке важно учитывать пол и возраст собеседника, потому что это часть культуры общения и этикета. 15

Использование определённых местоимений в зависимости от пола и возраста человека свидетельствует об уважении и позволяет лучше понять характер отношений между участниками коммуникации. 15

Например, есть отдельные местоимения для обращения к старшим членам семьи: родителям, бабушкам и дедушкам, тётям и дядям. 5

Также вопрос о возрасте важен для установления того, кто является старшим и младшим, так как во вьетнамских семьях строго соблюдается иерархия: младшее поколение должно уважать старшее независимо от конкретного возраста. 3