Почему во многих книгах герои часто матерятся?

Несколько причин, по которым герои книг могут часто материться:

• Добавление реалистичности происходящим событиям. yandex.ru Например, так поступают, когда описывают персонажей, которые не могут выражаться высоким слогом, например, бандитов, журналистов, наркоманов, таксистов. eksmo.ru author.today
• Передача эмоций героя. yandex.ru Так персонаж может выглядеть более живым и настоящим, передавать свои чувства. litnet.com
• Речевая характеристика. eksmo.ru Например, в произведениях Виктора Пелевина, где речь персонажей не может быть образцом литературности, определённый процент непечатных слов неизбежен. eksmo.ru

Таким образом, использование мата зависит от сюжета и того, каким автор хочет показать героя. yandex.ru

Важно помнить, что восприятие нецензурной лексики в литературе индивидуально и зависит от личных предпочтений читателя.