Почему во французском языке существует различие между 'vous' и 'te' при обращении?

Различие между «vous» и «te» при обращении во французском языке связано с уровнем формальности и степенью знакомства с человеком. www.transtle.com

«Tu» используется в неформальных ситуациях или при обращении к тому, с кем есть близкие отношения, например, с членами семьи или близкими друзьями. www.transtle.com

«Vous» применяется в официальных ситуациях, при обращении к незнакомому человеку или к тому, кто занимает авторитетную позицию, например, к начальнику или учителю. www.transtle.com

Важно понимать правильный контекст использования «tu» и «vous», так как использование неподходящего местоимения может считаться невежливым или неуважительным. www.transtle.com

Кроме того, «te» — это определитель, а «vous» — личное местоимение, которое ставится перед глаголом для обращения ко второму лицу множественного числа. ru.hinative.com