Почему во Франции и Англии избегают пожелания 'приятного аппетита'?

Во Франции и Англии пожелание «приятного аппетита» избегают из-за правил этикета. www.gastronom.ru dzen.ru

Во Франции считается, что желать приятного аппетита неуместно. www.gastronom.ru Это связано с тем, что выражение звучит как сигнал к «началу» пищеварения и предполагает, что человек настолько голоден, что может наброситься на любую предложенную еду без разбора. www.gastronom.ru Такое отношение к фразе пришло из XIX века, когда нельзя было вести застольные разговоры обо всём, что касалось организма человека. www.gastronom.ru

В Англии в старые времена не было принято желать друг другу приятного аппетита, так как английская кухня считалась простой и не изысканной. vialata.ru По мнению эксперта по этикету Мики Мейер, не стоит желать гостям приятного аппетита, пока они не поели. www.gastronom.ru Она считает, что пожелание приятного аппетита эквивалентно пожеланию «хорошего пищеварения». www.gastronom.ru

Вместо пожелания «приятного аппетита» в этих странах используют другие фразы, например «пожалуйста, наслаждайтесь». www.gastronom.ru vk.com