Почему 'Витязь в тигровой шкуре' считается одним из величайших произведений мировой литературы?

Поэма «Витязь в тигровой шкуре» Шота Руставели считается одним из величайших произведений мировой литературы по нескольким причинам:

• Универсальные темы. 1 В произведении затронуты такие темы, как любовь, дружба, честь, поиск и самопознание, борьба добра и зла, судьба и предопределённость. 1
• Философская глубина. 1 Руставели мастерски использует метафоры и символику, чтобы передать глубокие философские идеи о чести, верности и человеческих добродетелях. 1
• Влияние на культуру. 1 Поэма оказала значительное влияние на грузинскую культуру, язык и литературу, став символом национальной идентичности. 1 Также она повлияла на развитие эпической поэзии в других культурах Кавказа и за его пределами. 1
• Новаторство. 4 В произведении полноправно изображены живые люди, их чувства и поступки, что на два столетия предвосхитило идеи европейского Ренессанса. 4
• Переводы и популярность. 14 Поэма была переведена на множество языков и оказала значительное влияние на развитие литературы в других странах, особенно в средневековой Европе. 1

Константин Бальмонт считал «Витязя в тигровой шкуре» одной из лучших в мире поэм о любви и ставил Руставели в один ряд с титанами эпохи Возрождения — Данте, Петраркой и Микель Анджело. 4