Винни-Пух стал символом американской анимационной традиции, в частности благодаря адаптации историй о нём компанией Walt Disney. 3
В 1961 году компания лицензировала права на экранизацию историй о Винни-Пухе и адаптировала их в серию полнометражных фильмов. 3 Второй мультфильм о Винни-Пухе под названием «Винни-Пух и день забот» получил в 1968 году награду — «Премия „Оскар“ за лучший анимационный короткометражный фильм». 4
Отличительной чертой американизации сюжета стало появление в полнометражном фильме «Множество приключений Винни-Пуха» (1977) нового персонажа по имени Gopher (в русских переводах он именуется Сусликом). 4 Дело в том, что зверёк гофер водится только в Северной Америке. 4
Кроме того, американский «Винни-Пух» снят в традиционном анимационном стиле студии Disney, то есть в нём сохраняется «иллюзия жизни», а персонажи ведут себя наподобие людей. 2