Несколько причин, по которым великие писатели допускали ошибки в своих произведениях:
- Намеренное нарушение правил грамматики. 1 Например, Александр Пушкин делал это, чтобы наполнить свои произведения живым разговорным языком. 1 Также поэт владел французским и итальянскими языками и иногда переносил правила из них в русский язык. 1
- Интуитивное написание. 15 Например, Фёдор Достоевский считал, что писать нужно так, как подсказывает интуиция. 5 Сначала он зачитывал свой текст вслух, а уже потом ставил знаки препинания, следуя интонации. 1
- Проблемы с образованием. 24 Например, Ганс Христиан Андерсен допускал ошибки из-за дислексии или последствий плохого образования. 24
- Намеренное игнорирование норм правописания. 1 Например, Джеймс Джойс в романе «Улисс» намеренно игнорировал все правила пунктуации, чтобы сделать бессмертным своё имя в литературе. 1