Почему важно учитывать культурную специфику при использовании слова визави в международном общении?

Возможно, имелось в виду, почему важно учитывать, что слово «визави» имеет французский корень и может иметь разные значения в зависимости от контекста. nastroenie.tv otvet.mail.ru

Слово «визави» может обозначать человека, который находится напротив, а также собеседника или оппонента. otvet.mail.ru t.me При этом есть мнение, что у слова есть негативный оттенок: «визави» может обозначать человека, который общается отчуждённо, скорее оппонента, чем соратника. otvet.mail.ru

Таким образом, при использовании слова «визави» в международном общении важно учитывать, что в разных контекстах оно может иметь различные значения, и это может привести к недопониманию, если не учитывать культурную специфику.