Использование определённого уровня вежливости при общении в азиатских культурах важно по нескольким причинам:
- Уважение к старшим. 1 Многие азиатские культуры придают большое значение иерархическим отношениям, поэтому важно демонстрировать уважение к старшим. 1
- Невербальная коммуникация. 1 В азиатских культурах значимы язык тела и выражение лица. 1 Выразить уважение можно, поддерживая зрительный контакт, слегка кланяясь или вежливо кивая. 1 Чрезмерно экспрессивные жесты или вызывающие позы считаются непочтительными и даже оскорбительными. 1
- Терпение и уклончивость. 1 В Азии ценят терпение и иносказательность. 1 Излишняя прямота, особенно если нужно сообщить неприятные новости, считается невежливой. 1
- Достижение согласия и гармонии. 2 Вежливый человек в азиатских культурах тактичен, скромен, почтителен и настроен на достижение согласия, взаимопонимания и гармонии в общении. 2
При этом этикет в Азии варьируется от страны к стране. 4 Поэтому важно учитывать национально-культурные особенности коммуникативного поведения собеседника, чтобы достичь взаимопонимания и установить мирные и дружеские отношения. 2