Почему в западных документах принято сначала указывать инициалы?

Возможно, имелись в виду международные правила оформления деловых писем, где каждая компания самостоятельно разрабатывает бланки с учётом сложившихся традиций. delo-press.ru

Принято считать, что впервые правила составления деловой корреспонденции и ведения переписки сформировались в Англии, при этом оформление корреспонденции для европейских и американских коллег может иметь некоторые отличия. delo-press.ru

В России, согласно ГОСТ Р 7.0.97-2016, есть случаи, когда сначала указывают инициалы, а затем фамилию, и наоборот. www.sekretariat.ru cntd.ru Например, при заполнении реквизитов «гриф утверждения», «гриф согласования» и «подпись» сначала пишут инициалы, а потом фамилию. www.sekretariat.ru cntd.ru Исключение — реквизит «Адресат», где, наоборот, сначала указывают фамилию, а затем инициалы. www.sekretariat.ru cntd.ru