Использование просторечий и диалектизмов в языке художественной литературы возможно по нескольким причинам:

• Придание реалистичности описываемым событиям и героям. 3 Диалектные слова позволяют «привязать» сюжет к определённой географической местности, а также дать косвенную характеристику герою произведения с помощью особенностей его речи. 3
• Создание эмоциональной окраски. 1 Просторечные слова и выражения придают речи выразительность и разные эмоциональные оттенки: шутливый, иногда пренебрежительный, ироничный или грубоватый. 1
• Расширение нормативных лексических границ литературного языка. 2 В текстах художественной литературы с деревенской тематикой наблюдается тенденция к расширению семантической структуры многих литературных слов путём включения в неё фрагментов семантической структуры диалектных слов. 2